Thighs shrug off a long soak — they won't turn mushy the way chicken breast does. Marinate them the night before and this becomes a 25-minute dinner.
Give the florets room on the pan. Crowded broccoli steams and stays pale; spaced-out broccoli chars and turns sweet. Use two pans if you need to.
This chicken splits one batch of Teriyaki Sauce with the salmon — make it Sunday (1½ cups total), then use ¾ cup here and ¾ cup there. It also plays nicely stirred into the beef stir-fry.